SAN JOAN JAIETAKO XXII. IRAGARPEN KONTZERTUA

Gaueko 10:30 etan Atsegindegin gaur.
200 bat artista

  Aurtengo kontzertu honetan bi musikari hernaniarrek toki berezia izango dute; Ibon Casasek, eta Imanol Kamiok.
«Ahal denetan, herriko mu­sikarien lana erakutsi nahi izaten dugu Preludioan. Ohiko partaideez gain, Hernaniko musikariek zein musika egiten duten, zein talde dauden... erakutsi nahi izaten dugu».
90 bat abeslari, Musika Bandan beste 40 bat musikari, 20 bat txistulari eta beste hainbat akordeoilari, dultzaina eta alboka joleak, dantzariak, txalapartariak, aur­kezleak, danborradakoak... 200 bat parte-hartzaile badira!».

EGITARAUA
- Betikoskorri. Oskorri. Moldaketa: Iñaki Urkizu.
- La Pilindros. Silvanio Cervantes. Moldaketa: Carlos Sánchez.
- West Side Story. Leonard Bernstein. Moldaketa: Naohiro Iwai.
- Reel eta Giga Irlandarra. Mátyás Seiber.
- Mutil txaleko gorri. Herrikoia. Moldaketa: Junkal Guerrero.
- Rocío. Tomás Rivas. Moldaketa: Jagoba Astiazaran.
- Salve Rociera. Manuel Pareja. Moldaketa: Jagoba Astiazaran.
- Hermano. Ibon Casas.
- El ceguetón. Ibon Casas.
- Apaga la luz y verás. Ibon Casas. Moldaketa: David Soriazu/Juan Laboreria.
- Rapsodia Urumea. Imanol Kamio. Moldaketa: Jorge Pacheco (perkusioan). Hitzak: Eñaut Agirre, Imanol Kamio, iñaki Mikeo.
- Mendirik Mendi. J.A. Erauskin.
- San Joan Zortzikoa. Herrikoia. Moldaketa: Joxan Goikoetxea. Hitzak: M. Lekuona.

Zuzendariak: Roberto Pacheco, Patxi Apezetxea, Maribel Insausti, Igor Arroyo, Imanol Kamio eta Arkaitz Larrañaga.
Aurkezleak: Idoia Noble eta Jon Odriozola.
Zuzendari artistikoa: Ruth Martin.
 
Imanol Kamio: «Bereziki, Hernaniko kultur arlo guztiari omenaldi txiki bat da, Rapsodia Urumea»

Urumean barrena jositako kantua, Imanol Kamiok
Ezagutzera eman nahi den herriko musikarietako baten lana da Imanol Kamioren Rapsodia Urumea. «Nik kantua abesbazarako egin nuen, eta Bandarekin jotzeko ideia nuenez, Roberto Pachecori esan nion. Harek, berriz, Pre­lu­dio­ra­ko prestatzeko esan zidan eta... Ez nuen horrelako kapritxorik, baina oso ondo hartu naute». Horregatik eskerrak eman nahi izan dizkie talde eta zuzendari guztiei, egindako lanagatik, eta «bereziki, Jorge Pachecori, perkusiorako moldaketak egiteagatik; Julian eta Iñaki Prieto eta Fernando Uribesalgori, partiturak edita­tzeagatik; Xabier Valle de Lersundiri, diskoaren edizioagatik; edota Eñaut Agirre eta Iñaki Mikeori, letra egiteagatik».
Kantuak bost zati ditu, eta denek dute Urumearekin lotura. «Rapsodia da kantu, doinu, erritmo uztarketa bat. Eta zergatik Urumea? Gertatzen den guztia Urumea ibaiaren inguruan gertatzen delako».
Aurreneko zatia ezpata-dan­tza bat da. «Bereziki, Her­na­niko kultur arlo guztiari omenaldi txi­ki bat da, Rap­so­dia Urumea. Zati honetarako hitzak idaztea eskatu nion Eñaut Agirreri, ahalik eta kultur talde gehienak omen­tzeko». Hurrena, baltsa, orain 2-3 urte emazteari egina. «Uru­mea ondoan bizi gara, eta!». Gero, arrauneko ACT Liga­ko San Migelen ereserkia dator; «es­tro­padak Kantabrikoan egiten dira, eta Urumea hor bukatzen da». Eta bukatzeko, Errugbi eta Fultbol taldeetako ereserkia, eta Zikuñagako danborrada.
Ibon Casas
Erretinosis pigmentarioa dauka Ibon Casasek; hau da, pixkanaka, itsu uzten duen begietako gaixotasun arraroa.Horri aurre egiteko sortu zuen Dame Tu Visión proiektua sortu zuen orain lau urte eta erdi. Gaur izango da lehenengo aldia zuzenean joko duena.

2016 Iragarpen Kontzertuak berriro Atsegindegin

2015. urte antzera, aurten eguraldi txarragatik umeen eta helduen San Joanetako iragarpen kontzertuak Atsegindegin eskeiniko dira.

Arg. Milagrosako entsegua.


Preludio Txikia ostiralean arratsaldeko 19:00 etan.
Bertan hartuko dute parte, Ttarla dantza taldeak, Hernani eta Kantuz musika eskolek, eta Elizatxo, Inmakulada, Lan­gile eta Urumea ikastetxeek. Guztira, 13 piezako saioa pres­tatu dute, San Joanei ongie­to­rria egiteko.

Preludio Handia berriz larunbatean 22:30 etan.

Igandean Udaberriko txistu kontzertua

 Eguraldiagatik, Atsegindegin izan da kontzertua.

Goizetik Txistulari Bandak joko du, bi tronpeta jolerekin eta abeslari batekin. 12:30etan izango da. Txistu kontzertu berezia izango da. Izan ere, tronpeta jole bikote bat, eta abeslari bakarlari bat ere izango dira saioan.
Plaza Berrin izango da, egu­erdiko 12:30etan hasita. Eguraldi txarra egiten badu, berriz, Atseginden.
Euskerazko zortzi pieza
Patxi Apezetxearen zuzendaritzapean  zortzi pieza eskainiko dira; guztiak ere, euskaldunak.
Jose Saenzen Gazte biderekin hasiko dira, Jose Inazio An­sorenak moldatua. Gero, Atharratzeko gazteluko kan­­ta, Neskatxarena, Errota za­har maitea, Hamaika bat, Mar­txa baten lehen notak eta Makila­rienak piezak joko di­tuzte.
Eta Benito Lertxundiren kanta batekin bukatuko dute, Ansorenak moldatua hori ere: Itsasoari begira.

Hernaniko txistulari topaketan 100 txistulari

Hernaniko XI. Txistulari Jaialdiaren barruan, Topaketa eguna egin zen atzo; Euskal Herri osoko txoko guztietatik etorritako ia 100 txistulari elkartu ziren herrian, eta giro ederra jarri zuten, bezperako txistulari gazteen txapelketako urduritasunak ahaztuta. Diana jo ondoren hamaiketakoa dastatzeko Santa Barbara elkartean bildu ziran. Boni Agirresaroberi "Mugarik gabeko Ttunttuneroak" taldeko kide garrantzitsuenetako bat izateagatik oroigarri bat eman zioten. 12:30 etan kaxkoan zehar biribilketa erritmoaz Plaza Berrin dantzarako doinuak jo zituzten, eta giro ederra jarri zuten. Baita bazkaritan ere!

XI. Txistulari Gazteen txapelketa

Argazki gehiago HEMEN
SARITUAK

A kategoria (12 urte arte) 8 bakarlari

Txapelduna:  Mikel González Balanzategi (Durango)
2. saria:  Oier Agirre Martínez (Muskiz)
3. saria:  Xabier Etxaniz Freire (Pasaia)

B kategoria (13-16 urte bitarte) 9 bakarlari

Txapelduna:  Gorka Pagonabarraga Agorria (Durango)
2. saria:  Amaia Eraso Lasa (Iruñea)
3. saria:  Janitz Sorazu Agirre (Azpeitia)

D kategoria (taldeak) 6 talde

Txapelduna:  IRUÑEA taldea (Iruñea)
2. saria:  "JUAN CRISOSTOMO ARRIAGA" Bilboko Kontserbatorioko Banda Bilbo
3. saria:  MAYA (Iruñea)

Asteburuan txistu doinuak entzungai

Hernaiko Kronikatik jasota:

• Gazteen txapelketa jokatuko da gaur Milagrosan; 18 bakarlari eta 6 talde ariko dira. Bihar, topaketa eguna izango da.
  
• Euskal Herri osoko txistu­la­rien topaleku bihurtuko da asteburuan Hernani.
  Gaur Txistulari Gazteen XI. Txapelketa jokatuko da Mila­gro­san, goiz eta arratsalde. Txoko guztietatik etorritako 28 txistulari eta atabalarik har­tuko dute parte bertan, 16 urte artekoak. Tartean, bost her­naniarrek: Manex Zabaletak, Ane Telletxeak, Enara Arrutik, Julen Berazak eta Peru Garciak.
  Bihar, berriz, 100 txistulari inguru ibiliko dira herriko kaleak alaitzen.
  Bakarlariak goizean, eta taldeak arratsaldean
  Milagrosan jokatuko da Txis­tulari Gazteen Txapelketa. Aur­ten, 14 herritako txis­tu­la­ri­ak izango dira: Abadiño, Ata­rra­bia, Azpeitia, Bilbo, Burlata, Durango, Hernani, Iruñea, Leitza, Muskiz, Oibar, Orio, Trapagran eta Pasaia.
  Goizeko 11:00etan hasita, bakarlarien txanda izango da. A kategorian, 12 urte arte­koe­ne­an, 8 txistularik hartuko du­te parte; tartean, Enara Arruti eta Manex Zabaleta her­naniarrek.
  Segidan, B kategoriakoen txan­da izango da, 13 eta 16 urte bitartekoena, hain zuzen. De­nera 10 bakarlari ariko di­ra, eta bertan izango da Ane Telletxea hernaniarra.
  Arratsaldeko 17:00etan, be­rriz, 6 talde ariko dira D ka­te­go­rian, eta bertan ere izango du orezkaritza Hernanik. Txi­li­bita taldea osatuko dute Ma­nex Zabaletak, Enara Arrutik, Ju­len Berazak eta Peru Gar­ciak (atabalarekin).
  Kalejirak eta dantzarako doinuak, biharko topaketan
  Bihar, berriz, topa­ke­ta egingo da. Goizeko 10:00etan elkar­tuko dira Euskal Herri osoko 100 txistulari eta ttunttunero inguru, eta diana joko dute. 12:30etan, berriz, Plaza Berrin dantzarako doinuak joko dituzte (eguraldi txarrarekin, arkupetan). Bazkari eder batekin borobilduko dute eguna.
  

Iñauterietako axeridantza

A ze aldia, joan dan urtean euritan eta aurten eguzkitan jo degu "Azeri dantza".

http://www.hernaniturismoa.com/eus/ezagutu/ezagutu-kultura/58-azeri-dantza tik jasota:
Dantza hau 14 edo 16 gazteen arteko jolasean datza. Guztiak soka batera lotuta daude, gidari bat aurrean dutelarik. Eskuan puxikak edo maskuriak eramaten dituzte; ondorioz dantza honek ere beste izen batez ezaguna da Maskuri Dantza. Kaletarrei ezustekoak eta "jopoiak" emateko asmotan, soka tarteka atarietan eta izkinetan gordetzen da.

Ihauterietan eta San Juan jaietan ospatzen den dantza hau, goizeko bederatzietan herriko enparantzatik irtetzen da, herri erdiko kaleak zeharkatzeko asmoz. Orain gutxi arte, herriko zenbait etxeek bi aldetara irteera zuten, eta soka alde batetik bestera igarotzen zen bizilagunak izutuz. Gaur egun berriz, etxe berrien estruktura dela eta, ibilbideak zuzenagoak dira.

Herrian hain festa maitatua da, zein bizilagunek Azeridantza beren etxeetan sartzen uzten duten. Garai batean puxikak prestatzea soka gidariaren lana, baina gaur egun lan hau banatuagoa dago.

Datu Historikoak:
Dantza honen lehenego erreferentziak Manuel de Larramendik 1754an argitaratutako "Coreografia de la Muy Leal Provincia de Guipuzkoa" liburuan aurki daitezke.
Galayen Dantza beti Azeri Dantzaren aurretik dantzatzen da. Modu lotsagarrian jazten dira. Dantza, ilera batean eskuak emanda, eta dantza buruari jarraituz egiten dute. Behin eskuak askatu dituztelarik, birak, kabriolak eta beste zenbait mugimendu egiten dituzte. Tanborilaren soinuari jarraituz, mugimendu hauek maiz egiten dituzte, jendeartean algarak sortzen direlarik. Bi dantza hauek Beterrin egiten dira. Aldagi Dantza berriz, San Juanetan Tolosan eta Hernani, Errenteria eta Urnietan.

Beranduago Wilhelm Freicher Von Humboldtek "Los Vascos, Apuntaciones sobre un viaje por el País Vasco en la primavera del año 1801" liburuan Azeri Dantza honela deskribatzen zuen:
"Así en Hernani es usual la Acheridantza, danza del zorro. Todos los danzarines se agachan, cada uno con dos cortos garrotes gruesos en la mano, en una hilera unos detrás de otros y el de detrás le sujeta siempre al de delante por el pie. Uno sólo está en pie y tiene un tizón en la boca. Con él intenta besar a los otros, y le deben desviar sin perder el equilibrio en su incomoda postura. A este juego sigue luego un entretenimiento con un novillo".

Bi dantza hauek antza gutxi dutela ikus dezakegu. Humboldtek azaldutakoa Larramendik azaldu duenaren zati bat dela esan baigenezake.
Juan Ignacio Iztuetak 1824an idatzi zuen "Gipuzkoa´ko Dantza Gogoangarriak" liburuan Azeri Dantza honela azaltzen du:
"Azeri-dantza onen izena chit oker endeglatzen edo comprenditzen dute Guipuzcoatar gueyenac: zergatic izen bera esaten dioten, araco guizon dantzaetan guziac bat-banaca zortzikoa dantzatuaz aurre-aldetic atzerontz igaro oi-diraden dantza mota ari. Azeri-dantza eguiazcoa-eguin-oida diakinde edo funzio aundiac bucatu ondoan, eta iñauterietan. Dantza mota onekin irteten da errico gazteria baserri echeetara oillasco, lucainca, solomo, arraultza eta beste zembait jan-gauza, urtearen sasoyac dacarzienen billa.
Eche-atarietan dantzatuaz batutzen amodiozko sari ugari oetatic batzuec jan ondoan, irtetzen dira plaza aguiricoa dantza berarekin, eta zembait ollaisco makilletan dituztela, toki berean ichulapicoac erekitzeco, dantza bucatutacoan.
Dantza mota au guziz da chistosoa, farragarria eta pozkitdtsua. Batean illeti irazekiarekin buruzariac ematen die su sudurzuloetan lendanaz sartutaco mullo puscaetatic. Besteac beguiac estaliric dauzcatela sartu bear dituzte buruaz, soñuaren azkenengo puntuan, ustai chiki batean, zeña egon oi-dan chinchillica soca-batetic plazaren erdian.
Guziz ziñu mota asco eguiten-dituzte azeri-dantza onetan, eta guziac ain farragarriac, non ascoc eguin oi duten pisa zarauletan.
Dantza bucatu ondoan eguiten-dute ollasco jocua, eta arratsean oec janaz, ematen diote errico pozaldiari bucaera".

Nahiz eta Humboldt eta Iztuetaren idazkien artean tarte txikia egon, bien arteko desberdintasunak handiak dira. Iztuetak, gazteek baserriz baserriz egiten dituzten ibilaldietan eta jasotzen dituzten elikagaietan garrantzia jartzen du. "Oillasko Jocua"k zezenketen tartea hartzen duela dirudi.

Iztuetak 1826 "Cuaderno de Melodias" liburuanargitaratutako Azeri Dantzaren Partitura, gaur egun Hernanin jotzen da. Gipuzkoakobeste zenbaitherritan berriz, moldaketak jotzen dira.

Azeri Dantza Azken 100 urteetan:
Azeri Dantza edo Maskuri Dantza Ihauteritan egiten zenaren berri XIX. mende bukaeran aurkituko dugu. Gerrate Zibilaren ondoren Ihauteriak denekatu egiten dira, hau dela eta dantza hau San Juanetan soilik ospatzen delarik.

Azeri Dantzan ere aldaketak izan dira. Garai batean, dantzari buruak eta lenen dantzariak bakarrik eramaten zuten maskuria. Besteek poltsikoetan irina eta aurpegia zikintzeko beste zenbait gai eramaten zituzten.

Azken urteetan, Ihauterietan dantzatzeko ohitura berreskuratu da. Dantza honek moldaketa bat jasan du, izan ere, jendeari arreta galerazteko asmotan azeriz jantzitako pertsona batek parte hartzen baitu.

Bibliografia:
• El Diario Vasco: 20/06/1997 Hernaniko Jaiei buruzko Agiria 1997 (24-25) Juan F. Manjares
• "Gipuzkoa´ko Dantza Gogoangarriak": Juan Ignacio Iztueta (1824)
• "Coreografia de la Muy Leal Provincia de Guipuzkoa". Manuel de Larramendi (1754)
• "Los Vascos, Apuntaciones sobre un viaje por el País Vasco en la primavera del año 1801": Wilhelm Freicher Von Humboldt (1801)

Santa Ageda bezperan

Atzo Santa Ageda bezpera, gaur "Sata Ageda" eguna.
Aurtengoa giro ezin hobean joan da. Kaleko epeltasunean , giro freskua baina atseginean. Aurrena txokolatea, geroxiago txoixu ogitartekoa, geroago patata tortila, beranduxio gazta, azkenerako haragi egosia eta tarta dastatzeko aukera bikaina eman zieten  "Ohitura Zaharrak" kidekoei. Guzti hori ardoa eta sagardoaz lagundurik. Hiru bertsolariak bere giro alaia  eskeini zuten Osa, Zelaia eta Iraolak hain zuzen ere. Arratsaldeko 18:30 etan Milagrosatik abiatu, zaharren egoitzara, ElurTxori elkartera, Andre kalea, Plaza berri, Txantxangorri elkartea, Zinkonea, Kale nagusiti, plazara, Peña Otaño elkartera , Xalaparta elkartera eta amaitzeko berriro plazara. Hamabiak aldera etxeratu ziren partaideak. Hori da hori sasoia eta eztarria.

Erregeen kabalgatan

Ordubete eskaseko ibilbidea egin du erregeen kabalgatak. Urtetik urtera gero eta txistulari gehiago elkartzen da "Erregeak datoz" doinua behin eta berriz errepikatuz kabalgataren ibilbide osoan.

Patxi Apezetxearen 50. Urte Berri goiza

2016  URTE BERRI ON Denoi!!!

Zorionak Patxi Apezetxea. Gaur zure 50. urteberri goiza doinua jo baituzu. URTE BERRI GOIZA Doinua. Egilea:  Joxe Ansorena

Urteko azkeneko kalejirak, Hernani Musika Eskolakoak

Abenduaren 23an Hernani Musika Eskolako musikari gaztetxo guztiak kalean musika doinu eta kantak eskeini zituzten.
Eguberri eguneko kalejira Musika Eskolako txistulari nagusiak

Dakapo abesbatza eta musika eskolako txistulariak

Hernani musika eskolako txistulariek eta Dakapo abesbatzak abenduaren 19an kontzertua eskeini zuten Milagrosan.

Urteko azkeneko kontzertua bihar Milagrosan

Gabonen atarian bihar igandea Abenduaren 20 eskeiniko da Milagrosan 13ean urteko azkeneko kontzertua.
Aurten pianojole batek lagunduko du emanaldia; hain zuzen, Joxan Rodriguez izango da.
Egitaraua:

1. Damuba Garaiz
2. Rondeau
3. atzerriko Eguberria
4. Otzoal
5. Eguberriko kantak
6. Jagdstuck / Menuett
7. Ai, hau gabaren
8. Eguberriko hiru kanta

Kontzertu amaieran zizka-mizkak dastatzeko aukera izango da.

Kaleak musikaz blai, ahots eta txistu hotsez

Urumeako Kronikatik jasota:
Beste behin, Santa Zezilia, musikarien patroia omentzeko kontzertu berezia prestatu dute Kantuzek eta txistulariek.
Baina aurten, 20 urte beteko dituzte, emanaldi hau prestatzen hasi zirenetik, eta horregatik, emanaldi berezia egiteko asmoa dute; hainbat aldaketa egin dituzte.

Goiz Eguzki ere, Kantuzekin bat
Hasteko, partehartzaile berri bat izan dute lagun, kontzer­tua prestatzeko: Kantuz abesbatzako ahotsei, Goiz Eguzki abesbatzako ahotsak gehitu zaizkie.
Txistulariak, berriz, hutsik egin gabe etorriko dira zitara; Hernanikoez gain, inguruko herrietako batzuk ere etorriko dira.
Sandiusterritik, kalera
Hogeigarren urteurren hau ospatzeko egin duten bigarren aldaketa da nabarmenena; musika kalera ateratzea erabaki dute.
Orain arte, Sandiusterriko aretoan eskaini izan dute kontzertu hau. Baina aurten, herriko kaleetan barrena ibiliko dira.
Gaur eguerdiko 12:00etan abiatuko dira, eta kantuz eta musikaz alaituko dituzte Plaza, Tiloseta, Plaza Berri, Karkaba...
Txoko horietan denetan hainbat abesti kantatzeko geldiuneak egingo dituzte, eta herritarrei dei egin diete ospakizunarekin bat egiteko, eta musikariei laguntzeko.
Festa giroa nagusituko da, beraz, kalean, bazkalordura bitartean. Ondoren, bazka­ri­a­ren bueltan jarraituko dute.

Zorionak Musikari guztiei: Gaur Santa Xexili eguna baita

Neguko eguraldiarekin ekin diote Hernaniko txistulariek iganderoko kalejirari. Gaur Santa Zezilia eta Iztilargi biribilketak jo dituzte.

Zorionak doinua entzuteko HEMEN